Географические указания
Географические указания
Что такое географическое указание?
Использование географических указаний является важным способом указания источника происхождения товаров и услуг. Одна из целей их использования состоит в содействии торговле путем информирования покупателя о происхождении продуктов.
Часто это может подразумевать определенное качество, которое может ожидать покупатель. Географические указания могут быть использованы для промышленных и сельскохозяйственных продуктов. Охрана таких указаний осуществляется на национальном уровне, однако существуют различные международные договоры, которые содействуют охране в ряде стран.
В сущности, географическое указание – это уведомление, которое указывает на то, что данный продукт происходит из данного географического района. Наиболее известные примеры географических указаний – это те, которые используются в отношении вин и крепких спиртных напитков. Например, географическое указание “шампанское” используется для указания, что особый вид игристого вина происходит из района Шампань во Франции.
Каким образом охраняются географические указания?
В отличие от товарных знаков и изобретений, существует большое разнообразие видов охраны, доступных для географических указаний. Они могут охраняться при помощи или законодательства "sui generis" (специального законодательства), или постановлений, то есть, системы, используемой, например, Украиной, Францией и Португалией.
Другая возможность заключается в ведении реестра географических указаний (Украина).
Еще одна возможность состоит в том, чтобы положиться на закон о защите от недобросовестной конкуренции или о гражданском правонарушении "passing off" (коммерция под чужим именем), который по существу говорит о недопустимости применения недобросовестной торговой практики.
Использование географического указания в отношении продукта, который не происходит из указанного региона, было бы очень хорошим примером недобросовестной торговой практики.
Географические указания также можно защитить путем регистрации коллективных знаков или сертификационных знаков (например, в США). В отличие от индивидуальных товарных знаков, коллективные знаки принадлежат группе торговцев или производителей. Сертификационный знак, с другой стороны, не принадлежит никому; он регистрируется, исходя из понимания того, что любому лицу, отвечающему установленным требованиям, разрешается использовать этот знак.
Какое различие между наименованиями мест происхождения и географическими указаниями?
Наименования мест происхождения (в Украине «кваліфіковане зазначення походження товару») являются специфическими видами географического указания. Географическое указание представляет собой уведомление, в котором указывается, что данный продукт происходит из конкретного района.
Например, выражение “сделано в Швейцарии” является географическим указанием: покупатель знает, что продукт происходит оттуда.
Наименование места происхождения является более точным географическим указанием, которое определяет, что тот или иной продукт имеет определенные особенности, и что эти особенности определяются главным образом или исключительно местом его происхождения. Основная идея заключается в том, что определенные продукты обязаны своими особыми свойствами месту их происхождения. Это является общим признаком сельскохозяйственных продуктов, таких как сыр рокфор. Люди, которые изготавливают сыр рокфор, говорят, что он имеет такой вкус, так как дозревает в пещерах области Рокфор. И только потому, что он дозревает в этом особом месте, он в конце концов приобретает тот вкус, которым знаменит. Если бы вы использовали тот же самый способ изготовления сыра в других пещерах, то сыр имел бы другой вкус и не был бы рокфором.
Как охраняется право на географическое указание в Украине?
В Украине охрана прав на географическое указание проходит в соответствии с Гражданским кодексом Украины и специальным законом «Об охране прав на указание происхождения товаров». В рамках специального законодательства ведется Реестр наименований происхождения товаров и географических указаний.
Как зарегистрировать географическое указание в Украине?
Подать заявку в Украине на регистрацию квалифицированного указания происхождения товара имеют:
-
лицо или группа лиц, которые в заявленном географическом месте производят товар, особенные свойства, качество, репутация или другие характеристики которого связаны с этим географическим местом;
-
ассоциации потребителей;
-
организации, которые непосредственно имеют отношение к производству или изучению соответствующих продуктов, изделий, технологических процессов или географических мест.
Право на использование зарегистрированного квалифицированного указания происхождения товара, при условии регистрации этого права, имеют производители, которые в географическом месте, указанном в Реестре, производят товар, особенные качества которого соответствуют тем, которые указаны в Реестре.